В средневековый город Арканар из будущего прибывает учёный Антон, взявший себе имя дона Руматы Эсторского. Его замаскировали под обывателя и он должен вести себя соответствующим образом, вести записи и не в коем случае не вмешиваться в ход истории. Ему запрещено проповедовать, низлагать тиранов, изобретать, просвещать, убивать… Но однажды Румата не смог сдержаться и нарушил запреты.